Prevod od "vašu pomoć" do Italijanski


Kako koristiti "vašu pomoć" u rečenicama:

Trebam vašu pomoć u traženju istine.
Mi serve il suo aiuto per scoprire la verità.
Uz vašu pomoć večeras, pokušaću da kontaktiram Rosemary.
Con il vostro aiuto, stasera, cerchero' di contattare Rosemary.
Zapovednici mole za vašu pomoć u pronalaženju njegove ćerke Alice McKee... koja je pobegla iz baze u vojnom kamionu neposredno pošto je čula vest.
Le autorità chiedono il vostro aiuto per trovare sua figlia Alice McKee... fuggita dalla Base in un camion militare poco dopo la notizia.
I ya tofd, trebam vašu pomoć sutra.
Te l'ho detto, mi serve il tuo aiuto domani.
Trebamo vašu pomoć u pronalaženju ubojice Waltona Parsella.
Senta, ci serve il suo aiuto per trovare l'assassino di Walton Parsell.
Masti kidneyed predradnik traži vašu pomoć.
Quell'imbranato del capomastro necessita del tuo aiuto.
Mislim da znam odakle Walkeru šifre, no trebam vašu pomoć.
Forse ho capito come Walker otteneva i codici, ma mi servirà il suo aiuto.
? Trebam vašu pomoć, inače ne bih rekla ni vama.
Ho bisogno del vostro aiuto, altrimenti non ve l'avrei mai detto.
Oh, To je tako slatko ja stvarno cijenim svu vašu pomoć
Ah... che pensiero gentile. - Ti sono davvero grata per il tuo aiuto.
Nisam iz nje, i ne trebam vašu pomoć, pa samo me pusti na miru.
Non sono fuori di testa e non ho bisogno del vostro aiuto, quindi lasciatemi in pace.
Nisam iz nje, i ne trebam vašu pomoć, pa samo me ostavite alo
Non sono fuori di testa e non ho bisogno del vostro aiuto, quindi lasciatemi in pa...
Sam bio u potrazi za vas jer trebam vašu pomoć.
Ti stavo cercando perche' ho bisogno del tuo aiuto.
Zar ti ja izgledam kao da trebam vašu pomoć?
Ti sembro una che ha bisogno del tuo aiuto?
Slušajte, zapravo sam vam i vašu pomoć.
Ascoltate, ho bisogno l'aiuto di entrambi.
Jedno pitanje, možemo li nastaviti da primamo vašu pomoć u svetlu skorašnjih događaja?
Una sola domanda, possiamo ancora accettare il vostro sostegno, alla luce dei recenti avvenimenti?
Zato mi je trebalo vašu pomoć, Rosie.
Per questo mi serviva il tuo aiuto, Rosie.
Trebamo vašu pomoć da je zaustavi.
Abbiamo bisogno di voi per fermarla.
Liječnik, Trebam vašu pomoć u nečemu.
Dottore, mi serve il tuo aiuto per qualcosa.
Trebam svu vašu pomoć, i znam da ste svi željni da ga daju.
Ho bisogno del vostro aiuto, e so che siete tutti ansiosi di darlo.
Pa, ja ću doći Vincent iz grada, ali trebam vašu pomoć za to.
Cos'hai intenzione di fare? Beh, portero' Vincent fuori citta', ma ho bisogno del tuo aiuto per farlo.
Trebam vašu pomoć da se zaustavi maraka.
Sono un amico di Tully. Mi serve il vostro aiuto per fermare Marks.
Molim vašu pomoć da uništim glee klub!
Vi sto chiedendo di aiutarmi a distruggere il Glee Club-.
Kako doći, ja ću trebati vašu pomoć.
Per riuscirci avrò bisogno del tuo aiuto.
Ne znam kako vaša agencija i dalje postoji, niti želim da znam, ali cenim vašu pomoć.
Non so come sia possibile che la sua agenzia esista ancora, e non voglio nemmeno saperlo, ma apprezzo il vostro aiuto.
Morao je pokoliti hordu Shax demona u Grand Centralu. Mogao sam iskoristiti vašu pomoć. - Šta to radiš?
Ho dovuto uccidere un'orda di Demoni Shax a Grand Central.
Mogli bismo koristiti vašu pomoć u borbi.
Ci farebbe comodo il tuo aiuto in questa battaglia. Pensaci su.
Jeste li ikada pokušali dobrovoljno da pomognete nekome ko, ipak, uopšte nije želeo vašu pomoć?
Avete mai aiutato qualcuno che, in realtà, non voleva affatto il vostro aiuto?
Ja sam neurohirurg, i ovde sam danas kako bih vam rekao da ljudi kao ja trebaju vašu pomoć.
Sono un neurochirurgo e oggi sono qui per dirvi che persone come me hanno bisogno di voi.
A kad dodjem, koje nadjete za vredne one ću s poslanicama poslati u Jerusalim neka odnesu vašu pomoć.
Quando poi giungerò, manderò con una mia lettera quelli che voi avrete scelto per portare il dono della vostra liberalità a Gerusalemme
2.163113117218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?